diff --git a/frontend/admin.html b/frontend/admin.html
index 48e5ceb..f32cd79 100644
--- a/frontend/admin.html
+++ b/frontend/admin.html
@@ -164,11 +164,15 @@
             <h2>批量添加比赛</h2>
             <div class="form-group">
                 <label>比赛数据（每行一条，用逗号分隔）</label>
-                <textarea id="batch-match-data" rows="12" placeholder="比赛代码,主队,客队,比赛时间,轮次
-例如：
-M001,阿根廷,法国,2026-07-15 21:00,决赛
-M002,巴西,德国,2026-07-14 18:00,半决赛
-M003,西班牙,荷兰,2026-07-14 21:00,半决赛"></textarea>
+                <textarea id="batch-match-data" rows="14" placeholder="比赛代码,主队,客队,比赛时间,轮次,状态,主队比分,客队比分
+
+示例：
+M001,阿根廷,法国,2026-07-15 21:00,决赛,upcoming,-,-
+M002,巴西,德国,2026-07-14 18:00,半决赛,finished,2,1
+M003,西班牙,荷兰,2026-07-14 21:00,半决赛,upcoming,-,-
+
+状态：upcoming（即将进行）或 finished（已完成）
+比分：未进行的比赛用 - 表示"></textarea>
             </div>
             <div class="form-group">
                 <label>轮次（可选，批量设置）</label>
diff --git a/frontend/js/admin.js b/frontend/js/admin.js
index eafa605..ba334f8 100644
--- a/frontend/js/admin.js
+++ b/frontend/js/admin.js
@@ -445,7 +445,9 @@ async function batchAddMatches() {
             away_team: parts[2],
             match_time: parts[3] || null,
             round_name: parts[4] || defaultRound || '小组赛',
-            status: 'upcoming'
+            status: parts[5] || 'upcoming',
+            home_score: (parts[6] && parts[6] !== '-') ? parseInt(parts[6]) : null,
+            away_score: (parts[7] && parts[7] !== '-') ? parseInt(parts[7]) : null
         };
         
         try {